Данная работа состоит из двух разделов: исследования системы УПК ФРГ и авторского перевода Кодекса. В первом разделе рассматриваются четыре вопроса, связанные с германским уголовным судопроизводством. Ими являются: учение немецких юристов о системе уголовного процесса, эволюция системы УПК Германии 1877 года, современная система стадий немецкого уголовного процесса (в сравнительно-правовом аспекте), а также новейшие тенденции развития его институтов, прослеживающиеся в последние 10-15 лет. Второй раздел представляет собой перевод на русский язык Уголовно-процессуального кодекса Германии по состоянию на 1 ноября 2010 года. За основу перевода было взято издание «Уголовно-процессуальный кодекс. Изд.47, Мюнхен, 2010». Это и многое другое вы найдете в книге Система УПК ФРГ (Александр Трефилов)