Шаблоны и стереотипы человеческого восприятия зачастую формируют лишь поверхностный образ того или иного явления. Во взаимоотношениях различных этнокультурных сообществ это проявляется особенно ярко. XX век с его масштабными потрясениями внес значительные коррективы в социокультурное пространство, однако многие установки в сознании людей остались неизменными. В монографии детально исследуются стереотипы, бытующие среди русских и испанцев относительно друг друга. Анализ динамики взаимного восприятия, в свою очередь, невозможен без сопоставления особенностей русской и испанской культур, которые в науке рассматриваются как "пограничные". Синтезировав в себе влияние Востока и Запада и обладая рядом уникальных сходств, в обыденном сознании они воспринимаются как противоположные. Этот факт подчеркивает важность исследований в данной области. Испанский элемент в большей степени проник в русскую культуру, однако произведения испанских авторов на "русские темы" говорят именно о взаимном... Это и многое другое вы найдете в книге Динамика этнокультурных стереотипов в коммуникации (Елена Пак)