Особенности перевода иронии с английского языка на русский Лаззат Бермаганбетова

Тема исследования: перевод иронии с английского языка на русский. Цель -определить особенности употребления переводческих трансформаций при переводе иронии в художественном произведении. Настоящее исследование состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованных источников. Во второй главе были были рассмотрены отрывки текста, содержащие иронию с двух позиций: с позиции использования при переводе различных трансформаций и с позиции возникновения несоответствий внутри контекста. В заключении приведены основные выводы. Это и многое другое вы найдете в книге Особенности перевода иронии с английского языка на русский (Лаззат Бермаганбетова)