В последние десятилетия метафора в когнитивной лингвистике стала рассматриваться не просто как средство номинации, а как способ познания и категоризации действительности, как вербализованный способ мышления и способ создания языковой картины мира. Изучение метафорической составляющей картины мира позволяет выявить национальную и культурную специфику картины мира. Данная книга представляет собой сопоставительное исследование метафорических новаций русского и британского варианта английского языков. Определение сфер, наиболее регулярно пополняемых метафорами-неологизмами, и выявление продуктивных метафорических моделей позволяет выявить специфику формирования современной картины мира русского и британского этносов. Сопоставительный характер исследования дает возможность определить универсальные и национально обусловленные особенности этих картин мира для данного хронологического периода. Это и многое другое вы найдете в книге Роль метафоры в системе языка и формировании языковой картины мира (Наталья Карпова)