Оставались ли человеческие эмоции неизменными или трансформировались вместе с эволюцией человечества? Чем отличаются чувства, испытываемые героями современных любовных романов, от чувств Тристана и Изольды, чья история появилась много веков назад? Для ответа необходимо обратиться к исследованию письменных памятников эпохи Средневековья, поскольку именно в этот период человеческие эмоции впервые становятся объектом описания и выражения, прежде всего, в куртуазной (рыцарской) литературе. Монография посвящена исследованию разноуровневых языковых средств, служащих репрезентации эмоциональных концептов «радость» и «горе» в средневерхненемецком языке. В основе исследования лежит современный когнитивный подход, однако новым является применение его принципов на историческом материале, с учетом экстралингвистических факторов, таких как религиозная картина мира средневекового человека, накладывающая отпечаток на каждую сторону его жизни, в том числе и на эмоции, и на язык. Книга может быть... Это и многое другое вы найдете в книге Концепты "радость" и "горе" в средневековой немецкой литературе (Ирина Заяц)