Функциональные особенности английских личных местоимений Ольга Попова

Функциональные особенности английских личных местоимений следует рассматривать не в рамках закрытой языковой системы, но с учетом человеческого фактора в языке. Язык как отражение человеческого видения окружающего мира включает в себя представления человека о мире, а не сам мир вне человека. Опыт взаимодействия с миром отражен в языке в виде грамматических категорий и в лексиконе. В рамках местоименной парадигмы концептуализируются и категоризуются знания человека об участии в речевой ситуации, одушевленности/ неодушевленности объектов, об их вхождении/ невхождении в личную сферу говорящего/ наблюдателя. При этом главенствующую позицию в познании мира занимает не столько говорящий, сколько наблюдатель, познающий мир субъект. Это и многое другое вы найдете в книге Функциональные особенности английских личных местоимений (Ольга Попова)