Диалектическая сущность литературной рецепции заключается в том, что истинный смысл текстов во многом раскрывается через их претексты, которые в свою очередь постигаются через тексты последующие. Близость между художественными явлениями может формироваться под воздействием генетического, типологического, интерактивного факторов. В монографии в сопоставлении рассматриваются те литературные явления XVIII-XX веков(Бекфорд-Зайцев, Уайльд-Брюсов, Т.Манн - Бунин, Кафка - Цветаева и др.), которые позволяют говорить о контекстуальных и интертекстуальных связях и отношениях, возникающих не только на разных уровнях собственно национальных культур, но и в пространстве кросс-культурного взаимодействия. Особое значение при этом приобретают универсальные, архетипические образы-символы мировой литературы (древо, маска, путь, сон, греза, Страшный Суд). "Текстовые плоскости", оказавшись в новом культурном и литературном пространстве, начинают взаимодействовать между собой, и тогда их еще не выявленные... Это и многое другое вы найдете в книге Диалектика литературной рецепции (Елена Себежко)