Проблема связи языка и мышления была и остается приоритетной в лингвистике. Одна из граней этой проблемы – способы выражения универсальных понятийных категорий в языке. Носители разных языков, мы мыслим одними категориями, однако языковая интерпретация одних и тех же понятийных категорий универсальной не является. На материале литературных портретных характеристик исследуются средства выражения универсальной понятийной категории качества в русском языке. В работе описан алгоритм построения функционально-семантического поля, моделируется функционально-семантическое поле качества как языковая интерпретация категории качества. Результаты исследования могут быть интересными и полезными филологам-русистам как российским, так и зарубежным, а также могут быть использованы в практике преподавания русского языка как иностранного. Это и многое другое вы найдете в книге Средства выражения качества в русском языке (Наталия Дмитренко)