Вниманию предлагается лингвопсихологическое исследование текста Р. Роллана "Кола Брюньон" (Веселая книга о плотнике из Кламси). Рассматриваются национальная специфика и общефольклорная основа порождения образов. Описывается семантика и мотивация архетипических метазнаков в народном сознании и художественном тексте. Показаны принципы структурно-cемантического моделирования мира в романе, а также метаязыкового кодирования в фольклоре европейцев (французско-русские и др. параллели); его кодовые модели и уровни. Предлагаемая книга представляет собой одну из четырех частей большого монографического исследования, готовящихся к печати. Исследование может представлять интерес не только для филологов, культурологов, антропологов и психологов, но и для широкого круга читателей. Это и многое другое вы найдете в книге Миф и мир европейца: психология творчества в образах архетипического (Маргарита Надель-Червинская)