Новая книга рассказов Эдуарда Фактора, прозаика и переводчика, профессора университета им. Лесгафта и скромного, как сам он выражается, мастера спорта по фехтованию, посвящена именно ему - фехтованию, точнее - любви к нему. Девять историй, очень разных, но всегда добрых и ироничных, открывают нам мир фехтования - мир со своими законами, проблемами, кумирами и статистами. Читатель, принадлежащий этому миру, узнает среди героев своих знакомых, друзей и соперников. А читатель «внешний» получит двойное удовольствие от знакомства с дружелюбным, даже приятельским стилем рассказчика, а также и от встречи с благородным, старинным, но и современным видом спорта. Это и многое другое вы найдете в книге En Garde! - К бою! (Эдуард Фактор)