Excerpt from Kora in Hell Improvisations
Her voice was like rose-fragrance waltzing in the wind.
She seemed a shadow, stained with shadow colors,
Swimming through waves of sunlight ...
The sole precedent I can find for the broken Это и многое другое вы найдете в книге Kora in Hell Improvisations (Classic Reprint) (William Carlos Williams)