Книга И.И.Чекалова "Русский шекспиризм в XX веке" включает широкий перечень исследований, посвященных Шекспиру: "Поэтика Мандельштама и русский шекспиризм начала XX в. Историко-литературный аспект полемики акмеистов и символистов"; "Шекспировская метафора "посев времен" ("the seeds of time") у Ахматовой"; "Переводы "Гамлета" М.Лозинского, А.Радловой и Б.Пастернака в оценке советской критики 30-х годов"; "Исчезнувший спектакль: Макбет" в постановке Ленинградского академического театра драмы"; "Солженицын и Хемингуэй: поэтика одного афоризма"; "Выразительная функция белого стиха в романе Диккенса "Барнеби Радж""; "Шекспир в "Крошке Доррит"", "Дизраэли-романист - читатель Шекспира". Для исследователей теории культуры и истории мировой литературы, студентов, аспирантов и преподавателей. Это и многое другое вы найдете в книге Русский шекспиризм в XX веке (И. И. Чекалов)