Excerpt from Historical Survey of Speculative Philosophy Kant to Hegel: Designed as an Introduction to the Opinions of the Recent Schools
The Author himself having stated at sufficient length in his Preface the object of the present work, the Translator does not feel it incumbent upon him to do more than observe that he has endeavoured throughout to remain faithful to his text; particular regard having being paid to the rendering of the metaphysical terms employed by the different writers, so that the unity of thought pervading their respective systems might be adequately preserved. If, however, despite his best efforts, obscurities of language should be found to exist, the Translator cannot take the burden of such wholly upon himself. It is well known to all students that difficulties of no ordinary kind have to be encountered in German Philosophy - difficulties not only of subject-matter, but of form, - in dealing with which as literal a translation as possible becomes oftentimes the last resource.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works. Это и многое другое вы найдете в книге Historical Survey of Speculative Philosophy Kant to Hegel