Excerpt from The Religion of the Post-Exilic Prophets
A word may be said as to the method of transliteration of Hebrew words : when they first occur they are provided with the usual diacritical marks, but afterwards these are mostly omitted in order that the page may not be unduly burdened with dots and dashes - thus in the first instance, hesedh, 'ola, after-wards hesedh, ola.
The translation given is usually the Revised Version; sometimes another translation is used, and then the source is indicated. In other cases where a translation differs from the Revised Version it is the author's own, the Hebrew being in a few instances slightly paraphrased.
I wish to express my thanks to the Rev. A. E. Chisman, B. D., for valuable assistance in reading proofs, verifying references, and compiling indices.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works. Это и многое другое вы найдете в книге The Religion of the Post-Exilic Prophets (Classic Reprint) (W. H. Bennett)