This volume of Goethe"s collected works includes hundreds of poems, translated in the original meters by E.A. Bowring, W.E. Aytoun, Theodore Martin, and H.W. Longfellow, Thomas Carlyle, and others. Это и многое другое вы найдете в книге The Poems of Goethe (Johann Wolfgang von Goethe)