В основу этой книги легли материалы небольшой юбилейной конференции, посвященной 200-летию со дня рождения Ханса Кристиана Андерсена, которую провел 12 апреля 2005 г.

Книга объединяет и работы монографического плана, и коллективные труды по проблемам поэтики романтизма.

Подавляющее большинство читателей знает Андерсена как замечательного сказочника, но в разговорах о европейском романтизме его имя употребляется крайне редко. Однако и по своей проблематике, и по жанровому разнообразию творчество знаменитого датчанина принадлежит именно романтической культуре. В этой книге Андерсен представлен как сказочник, автор историй, романист, художник. Его произведения рассмотрены и в сравнительном плане, и с точки зрения поэтики.

Редколлегия надеется, что любители романтизма откроют для себя еще одну страницу европейской культуры XIX века, а широкий читатель узнает и полюбит Андерсена как поэта, очарованного красотой мира, как мудреца, знающего о его сложности, наконец, как христианского моралиста, бесконечно верующего в силу Божьей Благодати. Это и многое другое вы найдете в книге "По небесной радуге за пределы мира"