Столкновение судов в море — это очень тяжелый вид аварий. Он ведет к гибели людей, судов и грузов. В море в результате столкновений суда теряют свои основные мореходные качества: остойчивость и прочность. При потере остойчивости суда переворачивается быстро, от потери прочности на волнении корпус судна ломается почти мгновенно. Спасти экипаж, пассажиров и судно за очень короткое время практически невозможно. Люди тысячелетиями изобретали Правила для предупреждения столкновений. Однако число столкновений в мире не сокращается, а убытки от них даже повышаются из-за увеличения размеров судов и повышения плотности движения. Одна из причин столкновений — сложность и громоздкость современных Правил. Их трудно понимать разноязычными судоводителями с разными уровнями образования и опыта. Они сложны для применения в современном судоходстве. Нужны универсальные, легко воспринимаемые всеми моряками мира простые Правила для безопасного расхождения судов в море. Капитан Найденов E. предлагает вариант новых Правил «Steering and Sailing Rules» (SSR), которые базируются на методе согласованного расхождения. Книга необходима морякам, судоходным компаниям, судостроителям, проектантам и разработчикам морских приборов, яхтсменам, специалистам по морскому праву, военно-морскому флоту, рыбакам, речным судоводителям, отделам безопасности мореплавания государственных морских министерств, преподавателям и кадетам Морских учебных заведений, разработчикам алгоритмов и программ для морских приборов, классификационным и страховым обществами. Collision at sea is a very heavy and dangerous accident. It conduces to the death of the people, destruction of vessel and loss of cargo. Due to collisions at sea vessels lose their main seaworthy – stability and resistance. Having list stability vessels capsize easily and quickly. While losing resistance the hull of the ship may be broken by a heavy swell nearly immediately. In such situation it is impossible to save crew, passengers and vessel for such a short period of time. People have been inventing Rules for preventing collisions at sea for thousands years. However number of collisions in the world does not decrease. Damages due to collisions even rise because of extension of the size of ships and density of traffic. One of the main reasons of collisions is multiplicity and inconvenience of up to-date Rules. It is difficult to be apprehended by navigators from not English-speaking countries because of different levels of education and experience. These Rules are difficult to be used in modern navigation. It is necessary to have universal Rules for safe passing at Sea which will be easily understood (apprehended) by navigators all over the world. Captain Naydenov E. offers a variant of New Rules “Steering and Sailing Rules” (SSR) which are based on the principals of method passing of coordinated. The book is necessary for Marines, Shipowners, Shipbuilding Industry, Sea Device Designers, Yacht-Clubs, River Navigators, Navy, Fishing vessels Designers, Maritime Safety State Departments, Teachers and cadets of Maritime Institutes and Maritime Colleges, Mathematician-designers of navigation algorithms and software, Classification and Insurance societies. Это и многое другое вы найдете в книге Steering and Sailing Rules (SSR) (Е.Найденов/Naydenov E.)