В издание вошли мемуары Владимира Сергеевича Печерина «Замогильные записки».
Печерин Владимир Сергеевич - русский иезуит, эллинист; родился в 1808 г. Окончил курс в Петербургском университете, был командирован за границу для подготовки к профессорскому званию. В 1836 г. занял кафедру греческой словесности в Московском университете. По словам Юр. Самарина, лекции Печерина отличались совершенной новизной и художественной законченностью. Буслаев вспоминает, как Печерин, объясняя студентам Гомера и Софокла, мастерски переводил их стихи прекрасным литературным слогом.
Тогдашнее положение вещей угнетало Печерина; он решился уехать из России. Для этого нужны были деньги. Печерин стал давать уроки, свел свои издержки на самое необходимое, избегал товарищеских собраний и, наконец, уехал, уведомив попечителя письменно, что не воротится в Россию. За границей Печерин некоторое время был домашним учителем, а потом сделался монахом иезуитского ордена, и очень ревностным.
Литературная деятельность Печерина, протекавшая в основном в 30-е гг., связана с традициями русского гражданского романтизма. Его драматическая поэма "Торжество смерти" (1833) включена Герценом и Огаревым в сборнике "Русская потаённая литература XIX столетия" (Лондон, 1861). В 60-70-е гг. написаны мемуары "Замогильные записки". Это и многое другое вы найдете в книге Замогильные записки (В. С. Печерин)