В этой антологии собраны практически неизвестные широкой публике переводы рассказов умело вовлекающих читателя в атмосферу страха и тайны; повествующих о загадочном, непостижимом, сверхъестественном.
В сборнике представлены истории не только признанных мастеров жанра, таких как Брэм Стокер, Уильям Хоуп Ходжсон, М. Р. Джеймс; но и произведения малоизвестных читателю авторов, таких как Макс Даутендей, Артур Уолтермайр и Францишек Фениковский. Это и многое другое вы найдете в книге Женщина в черном и другие мистические истории (Уолтермайр Артур Бичер, Стокер Брэм, Даутендей Макс, Ходжсон Уильям Хоуп, О'Салливан Винсент)