Сегодня у Карлхена день рождения. С самого утра к нему приходят гости и дарят подарки.
Вот только подарки эти какие-то странные - разноцветные досочки да непонятные кругляши. "Интересно, зачем мне всё это?" - думает Карлхен. Но всё наконец проясняется, когда гости садятся за праздничный стол. Это и многое другое вы найдете в книге С днем рождения, Карлхен! (Ротраут Сюзанне Бернер)