Книга молодого прозаика Дины Дамиан продолжает традицию характерного для ушедшего столетия жанра романа в новеллах. В нее вошли девять рассказов, составляющих композиционное и смысловое единство и скрепленных, в какой-то мере, автобиографическим образом главной героини Дины. В трех частях романа --- «Рассвет», «Утро» и «День» --- мы встречаемся с ней на заре жизни, в юности и в годы становления ее как человека и писателя. Увлекательные детективные сюжеты ряда новелл сочетаются с иронически переосмысленными автором неожиданными концовками. Дина Дамиан обращается к гротеску, фантастике, но ее стиль одновременно лиричен и эмоционален, особенно когда речь идет о детстве. Автор открывает в русскоязычной литературе до сих пор лишь смутно вызревавшую постколониальную тему, причем не только на уровне тематики, но и в смысле диалога с русской классической литературой, сквозь призму деколонизации сознания и эстетики. Тексты Дины Дамиан --- транскультурные тексты, которые обращаются к самому широкому кругу языковых, культурных, поэтических и дискурсивных источников --- русских, западноевропейских, северо- и латиноамериканских, восточных и т. д. Одна их главных тем, которая проходит с вариациями через всю книгу --- тема сложных, порой, парадоксальных взаимоотношений вымысла и реальности, а также роль Автора в разрешении этого конфликта. Эта тема получает и неожиданно гендерное и даже трансгрессивное измерение в книге. Вторая ключевая тема и, одновременно, предмет исследования автора --- пограничное сознание, неприкаянный индивид, выпадающий из привычных систем ценностей и координат в силу своих культурных, этно-конфессиональных, языковых, сексуальных и личностных особенностей.Для узкого круга думающих читателей. Это и многое другое вы найдете в книге В вашем мире я - прохожий... (Дина Дамиан)