У богатого — телята а у бедного — ребята

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

У богатого — телята а у бедного — ребята в Толково-фразеологическом словаре Михельсона

У богатого — телята а у бедного — ребята в Толково-фразеологическом словаре Михельсона

Ср. Детей-то, детей-то у меня!.. Точно как по пословице: у богатого — телята, а у бедного ребята...

Достоевский. Село Степанчиково. 1, 5. Ежевикин.

Ср. Arme haben die Kinder, Reiche die Rinder.

Ср. Le ricchezze da'poveri sono i fanciulli.

Ср. Дворцы богатых переполнены женщинами, а хижины бедных — детьми. (кит. посл.)

Ср. Paul Perny. Prov. Chinois.

Источник: Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.

Смотрите также