Цаньян Чжамцо - личность уникальная в истории Тибета. И не только как VI Далай-лама (300-летие его интронизации пришлось на декабрь истекшего года), но и как единственный светский лирик в богатейшей тибетской литературе. В народных легендах он почитаем как святой и почти не упоминается как поэт, однако анонимным перерождением его стихов стали народные песни. Новую жизнь - уже в мировой литературе - получает простая и вместе глубокая его лирика только во второй половине XX века.
Настоящее издание - из первых попыток представить ценителям поэзии в русских стихах свод произведений поэта из опубликованных ранее ксилографа и рукописи. Это и многое другое вы найдете в книге Слуху приятные строфы. Лирика VI Далай-ламы (1683-1706) (Цаньян Чжамцо)