Четвертый выпуск сборника "Россия и мир глазами друг друга: из истории взаимовосприятия" посвящен проблемам взаимовосприятия России и мира в течение XX века и состоит из пяти разделов: "Взаимодействие культур"; "Взаимопонимание элит"; "Военный фактор в контексте взаимовосприятия культур"; "Германия и Россия: от сотрудничества к войне"; "США и Россия: в поисках взаимопонимания".
Первый раздел составили статьи, в которых нашли отражение сложные и разнонаправленные процессы взаимодействия культур на протяжении XX века.
В работах, вошедших во второй раздел, речь идет о том, какие внешнеполитические представления существовали у тех или иных групп российской и зарубежной элиты какие усилия предпринимались сторонами для их формирования, и как они влияли на определение текущей политики.
В течение почти всего XX века Россия (СССР) либо находилась в состоянии войны, либо ожидала ее, и отсюда вполне правомерно изучение взаимовосприятия культур именно в этом, военном контексте, чему и посвящен третий раздел сборника.
Четвертый раздел составили статьи, связанные с взаимными представлениями, существовавшими в первой половине века в российском и немецком обществе.
В последний раздел сборника вошли статьи, в которых рассматривается сложный процесс взаимовосприятия России и Америки, с начала века по 30-е годы. Это и многое другое вы найдете в книге Россия и мир глазами друг друга. Из истории взаимовосприятия. Выпуск 4