Тема диалога науки и религии была достаточно актуальной последние десятилетия XX века как на Западе, так и в России. По мере обсуждения вопросов взаимоотношения науки и религии обнаружилась определенная разница в подходе к этой теме на Западе и в России. Западные исследователи, особенно протестантской ориентации, более склонны видеть в прогрессе научного знания одновременно и развитие богословской мысли. Знание научное и богословское оказываются, в определенном смысле, однородными, и их развитие есть как бы единый процесс развития человеческого познания. В отечественной же традиции, ориентированной в основном на православие, научное и богословское знания понимаются обычно как залегающие "на разной глубине", разноприродные по своему происхождению и методам. Предлагаемый сборник статей и стремится отразить эту разницу в подходах, обсудить ее причины.
Сборник состоит из трех частей. В статьях первой обсуждаются в основном исторические и общефилософские аспекты диалога науки и религии. Вторая часть посвящена религиозным аспектам современных теорий физики и математики. В третьей обсуждаются многообразные философско-религиозные проблемы, связанные с современными биотехнологиями и экологическим кризисом.
Книга будет полезной и интересной философам, методологам и историкам науки, богословам и историкам религии, культурологам - всем, кто интересуется судьбой научного знания в нашу кризисную эпоху. Это и многое другое вы найдете в книге Два града. Диалог науки и религии. Восточно- и Западноевропейская традиции