Романы французского писателя Марселя Эме (1902-1967) "Ящики незнакомца" и "Наезжающей камерой" публикуются на русском языке впервые. По усложненности композиции и нарочитой обнаженности литературных приемов они близки исканиям некоторых представителей "нового романа", а также линии абсурда у экзистенциалистов.
В романе "Ящики незнакомца" на фоне полудетективного, полуфантастического сюжета с юмором, доходящим до сарказма, представлены странно запутанные взаимоотношения героев с их маленькими сиюминутными трагедиями и глобальными философскими изысканиями.
Как будто в старой киноленте мелькают герои романа "Наезжающей камерой", в котором дерзко сочетаются глубокие чувства с низменными инстинктами, восхищенные эстетские разговоры с откровенной глупостью, благородная дружба с равнодушным предательством. Это и многое другое вы найдете в книге Ящики незнакомца. Наезжающей камерой (Марсель Эме)