В книге все доступные варианты и редакции пастернаковского перевода `Гамлета` сведены в единый текст. В тех местах пьесы, где есть разночтения (а их очень много) приводятся - абсолютно равноправно - все существующие версии.
Издание будет интересно и полезно не только знатокам и ценителям литературы, но и практикам театра. Это и многое другое вы найдете в книге "Гамлет" Бориса Пастернака. Версии и варианты перевода шекспировской трагедии (Борис Пастернак)