40 после 39. Современная каталонская поэзия Нет автора

Настоящая антология составлена Каталонским центром ПЕН-клуба. В сборник вошли стихотворения 40 наиболее значительных поэтов Каталонии, родившихся после 1939 года - года окончания Гражданской войны в Испании. Большинство из этих поэтов начинали свой творческий путь во время диктатуры Франко, упразднившего автономию Каталонии, и их стихи звучали как вызов диктаторскому режиму. В настоящее время поэты освобождены от каких-либо цензурных ограничений. Каталонская литература входит в мировой процесс искусства как его органичная часть, и знакомство с современной каталонской поэзией поможет русскому читателю лучше понять новаторские тенденции, характерные для искусства последних лет. Все переводы в данной антологии выполнены с каталонского языка петербургскими литераторами. Это и многое другое вы найдете в книге 40 после 39. Современная каталонская поэзия (Нет автора)