Сборник испанских и португальских народных сказок адресован детям младшего школьного возраста. Пересказал сказки М. Туберовский. Вступительная статья чл.-корреспондента АН Г. Степанова. Книга иллюстрирована. «Птица-Правда»— этот образ дал заглавие сборнику сочинений испанских и португальских сказок, выпущенному на русском языке для детей в 1971 году. Как и во всех европейских сказках, в испанских и португальских сказках прослеживаются общеизвестные сюжеты, подчас очевидны их литературные источники, восходящие в большей своей части к средневековой литературе. Весьма характерны для них восточные мотивы, широко распространившиеся по Пиренейскому полуострову в период многовекового арабского владычества. Есть и своя сказка о Рыбаке и Золотой рыбке, и о детях, заключенных в ящик и брошенных в воду завистливыми придворными, и о юноше, вышедшем красавцем из кипящего котла. Бытуют и многие другие, не менее известные фольклорные истории. Содержание. Испанские сказки: Посторонись с дороги! Крестьянин и молодые сеньоры. Маленький галисиец. Кто стучит? Сеньор Скряга. Поющий мешок. Жадный мельник. Франчо-Кузнечик. Муравьишка. Карланко. Горшочек меда. Дерзкая птичка. Ки-ри-ко-ко! Курочка-королева. Голубой ирис. Горбатая принцесса. Белья-Флор. Невеста трех женихов. Урсулета. Птица-Правда. Португальские сказки: Потерянный кошелек. Как Саншу в пастухи нанимался. Бульон из камня. Жуан - Монах без забот. Говорящая рыбка. Мешок орехов. Кувшин из серой глины. Ленивая жена. Десять помощников тетушки Зеленая Вода. Три добрых совета. Находчивый свинопас. Бедный сапожник. Педру де Малас Артес. Загадочный разговор. Бык Кардил. Пастухи и месяц Март. Принц-кролик. Хромой мул. Две Марии. Самая красивая невеста. Чудо-медведь. Каменный Мигел Это и многое другое вы найдете в книге Птица-Правда (Туберовский Михаил)