Изучение права и политологии предполагает работу с первоисточниками на языке оригинала и анализ текста. Поэтому данный сборник текстов по истории и теории права и политики англоговорящих стран, дает возможность ознакомить читателя с концептами и терминологией права на английском языке. Данные материалы, тесно интегрированные по содержанию с курсами истории и теории права зарубежных стран, демонстрируют логику исторического развития правовых политических систем Великобритании и США, а также освещают современную правовую ситуацию.
Методические рекомендации по работе с текстами, образцы анализа и перевода текста позволяют использовать данные материалы как практикум по переводу спецтекстов и призваны облегчить работу тех, кто изучает правовой английский самостоятельно или с целью поступления в вуз. Это и многое другое вы найдете в книге Just English. 101 Texts on Law. Для будущих юристов и политологов (Ю. Л. Гуманова, В. А. Королева-МакАри, М. Л. Свешникова)