Девочка по имени Ах и мальчик по имени Ух родились в семьях с очень разным укладом. Одни жили на самом верху, на небесах, другие – внизу, глубоко под землёй. У одних за спиной были крылья, а над головой – сияющий нимб. Других же украшали рожки, копыта и хвост. Если подумать, то у детей из таких семей не может быть ничего общего, но оказалось, что это не так.
Однажды Ах и Ух случайно встретились и подружились, да так крепко, что не могли прожить в разлуке и дня. Однако же родители были твердо уверены, что их обожаемые отпрыски не чета друг другу, и ничего хорошего из такой дружбы не выйдет. Они изо всех сил старались доказать детям свою правоту, работая очень слаженно, в результате чего не заметили, как и сами сошлись поближе, постепенно преодолели собственные предрассудки и в конце концов стали дружить семьями.
Это весёлая, добрая и очень современная книга о том, что в большом и сложном мире всегда можно прийти к согласию и взаимопониманию.
Хельме Хайне на сегодняшний день принадлежит к числу самых известных немецких авторов и иллюстраторов. Он создал около 50 детских книг, которые переведены более чем на 35 языков, и суммарный мировой тираж которых превысил 25 миллионов экземпляров. Его работы были отмечены многими почётными наградами, в том числе Большой премией Академии детской и юношеской литературы Германии и Европейской детской литературной премией.
Это и многое другое вы найдете в книге Ах и Ух (Хайне Хельме)