Задача данного пособия - сориентировать человека на любую возможную ситуацию, возникающую при общении в коммерческой, финансовой, производственной и бытовой сфере.
Приводится лексика, используемая в деловой переписке, реальных коммерческих договорах и соглашениях, в финансовых документах, применяемая в различных ситуациях повседневного делового общения (выставки, встречи и переговоры на различных деловых уровнях, телефонные разговоры, составление документации, проведение совещаний и презентаций), а также связанная с организацией производства и ведением финансовой деятельности и бухгалтерской отчетности, оплатой труда, системами страхования и налогообложения, деятельностью банков, бирж, финансовых и брокерских компаний.
Приводится краткий алфавитный русско-немецкий тематический словарь основных понятий, наиболее часто использующихся в финансовой сфере и в бизнесе и содержащий более 8500 слов и выражений.
Пособие предназначено в первую очередь для людей, активно использующих немецкий язык в сфере экономики и бизнеса и имеющих деловые контакты с представителями немецкоязычных стран как на территории стран СНГ, так и за рубежом. Оно будет также полезно инициативным людям, выезжающим на работу по контракту или в эмиграцию в немецкоязычные страны, стремящимся как можно быстрее трудоустроиться и успешно интегрироваться в повседневную и коммерческую жизнь, а также студентам соответствующих специальностей. Это и многое другое вы найдете в книге Русско-немецкий лексикон и разговорник. В 2-х частях. Часть 2. Бизнес. Деловой этикет. Организация, финансирование и ведение производственной и коммерческой деятельности (Ю. А. Зак)