Проблема формирования локального богословия очень непроста. Необходимо учитывать связь с местными культурными отношениями. Очень важно сохранить национальную специфику. В книге присутствует идея очищения зерна от плевел: основа христианского откровения - зерно, прежний культурный контекст, в котором оно заключалось, - плевела. Зерно очищается снова и снова, чтобы быть перенесенным в новый культурный контекст. Это и многое другое вы найдете в книге Формирование локальных богословий (Роберт Дж. Шрайтер)