Междометия и междометные образования в современном испанском языке Екатерина Мельник

Исследование языка как функционирующей системы в тесной связи с определённой лингвокультурой является неотъемлемой составляющей актуальных лингвистических исследований. Национально-культурная специфика испанской разговорной речи выражается в её экспрессивности, эмоциональности, эллиптичности и высокой степени зависимости от коммуникативной ситуации. Такая характеристика объясняет наличие в её составе большого количества междометий и междометных образований. Междометия - неизменяемые, эмоционально значимые единицы языка, служащие для выражения непосредственных эмоциональных реакций и волеизъявлений говорящего. Поскольку эмоции в реальном общении ориентированы на определённого адресата речи, встаёт необходимость исследования междометий в коммуникативно-прагматическом аспекте, который предполагает прагматическую интерпретацию контекста их употребления. Это и многое другое вы найдете в книге Междометия и междометные образования в современном испанском языке (Екатерина Мельник)