Англицизмы в немецком молодежном языке Мария Сергеевна Романова

Молодежный социолект представляет собой одно из ярких проявлений феномена языковой вариативности. Важность изучения его характерных черт обусловлена необходимостью всестороннего описания форм существования языка, их взаимовлияния и развития. По-прежнему актуальным также остается вопрос англоязычного влияния на современный немецкий язык. Данная монография призвана внести вклад в дальнейшее всестороннее изучение феномена молодежного языка и способствовать пониманию роли англоязычных заимствований в современном немецком языке в целом. Функционирование англицизмов внутри молодежного языка обнаруживает ряд особенностей. Наиболее значимыми являются формальная вариативность многих заимствований; ограниченность представленных лексических единиц молодежной тематикой; антропоцентричность; экспрессивность и особая выразительность; использование в особых устойчивых выражениях; применение в качестве речевых клише в различных типах речевых актов. Это и многое другое вы найдете в книге Англицизмы в немецком молодежном языке (Мария Сергеевна Романова)