Excerpt from On Military and Camp Hospitals, and the Health of Troops in the Field: Being the Results of a Commission to Inspect the Sanitary Arrangements of the French Army, and Incidentally of Others Armies in the Crimean War
The acknowledge value of the experiences of the French Army in the Crimean war, has suggested the translation of the present volume, with the desire to render the results of the dearly-bought lessons of that campaign useful to the American Armies in the present war for the preservation of our national Government.
It became the painful duty of the historians of the Crimean war to record many errors and oversights, resulting in a most fearful loss of human life. When these faults were discovered, their remedy was attempted by the medical and administrative officers of the army, with as much success as their resources allowed; and the expedients adopted for relief, in a wild and desolate region, at a great distance from their supplies, are at once suggestive and profitable to every person who may be concerned in the health of armies. In the translation, the French weights and measures have been mainly changed to their corresponding values known and used in the United States, precisely or approximately, according to the original intention of the author. In rough estimates the metre has been called the yard, an allowance being made when the numbers were large; but in every case where precise quantities are expressed, the rendering has been carefully made, and in some instances both denominations have been retained.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works. Это и многое другое вы найдете в книге On Military and Camp Hospitals, and the Health of Troops in the Field (L. Baudens)