Данный словарь - помощник специалистам лесотехнических отраслей в их работе со специальной литературой на иностранном языке. В словаре представлен минимально возможный и, вместе с тем, практически необходимый набор специальных лесотехнических и общетехнических терминов, встречающихся в литературе по лесотехнической тематике, а именно по лесному хозяйству и лесозаготовкам, производству фанеры и плит, лесопилению и деревообработке, по столярно-мебельному производству.
Словарь составлен в табличной форме. В алфавитном порядке для каждого слова даны, как правило, несколько значений. При этом в одной строчке располагаются слова, близкие по смыслу. Не приводятся слова, которые по написанию и смыслу близки в обоих языках.
Каждый словарь содержит не менее 4000 слов и словосочетаний. Это и многое другое вы найдете в книге Краткий лесотехнический словарь. Немецко-русский, русско- немецкий / Kleines Fachworterbuch. Forst und Holz. Deutsch-russisch, russisch-deutsch (В. Волынский)