В настоящем издании впервые собраны воедино все известные на сегодня письма к разным лицам и творческие донесения (отчеты) Совету Императорской Санкт-Петербургской Академии художеств русского художника-пейзажиста Сильвестра Феодосиевича Щедрина. Они написаны в 1818-1830 гг., когда С.Ф.Щедрин жил в Риме (Папская область) и Неаполе (Королевство Обеих Сицилии) сначала в качестве академического пенсионера, затем - частного лица, подданного Российской империи.
Типологически издание представляет собой научную документальную публикацию. Тексты художника воспроизводятся по рукописным подлинникам (автографам), дошедшим до нас в единственном беловом варианте, с сохранением, насколько возможно, стилистических и языковых особенностей, без купюр. Подробное информационное сопровождение текстов включает элементы прямого действия, в т.ч. текстуальный и реальный комментарий, данные о миграции документов, комментарий к Фонду имен собственных и названий, археографическое введение; среди элементов непрямого действия: историко-источниковедческое предисловие, перечень предшествующих документальных публикаций. Сигнальная система (поисковые данные) содержит указатель имен и названий, перечень разночтений, разметку текстов по листам архивных дел и др.
Письма хранятся, главным образом, в Отделе рукописей Российской Национальной библиотеки (С.-Петербург) и Отделе письменных источников Государственного исторического музея (Москва), донесения - в Российском государственном историческом архиве (С.-Петербург).
Книга предлагается вниманию историков, искусствоведов, филологов и всех, кому интересны чтение и анализ исторических источников. Это и многое другое вы найдете в книге Итальянские письма и донесения Сильвестра Феодосиевича Щедрина. 1818-1830