Обычно про актрис критики пишут так: "Она так владеет даром перевоплощения, что ей одинаково доступны сатирические и драматические роли". Но это умеют делать многие профессиональные актеры. Талант же Раневской выходил далеко за рамки заурядного профессионализма. Ее называли актрисой-клоуном, актрисой для трагедии и даже "гранд-кокет" ("la grande coquette" в переводе с французского - соблазнительница, большая кокетка).
"Героини Раневской - злодейки, ханжи, чудачки - эмоциональны до ясной откровенности, - писал известный кинокритик Андрей Зоркий. Всегда понятно, что они чувствуют, и в переживании не наступает тягостных пауз. Сорок раз они вам скажут: вот горе - так горе, вот спесивость - так спесивость, вот ханжество - так ханжество, вот доброта - так доброта. Такова гамма актерского таланта Раневской, ее единственный, неповторимый мир". Это и многое другое вы найдете в книге Почему все дуры такие женщины (Фаина Раневская)