Под одной обложкой оказались художники разных направлений, поколений, стилей и культур. В книге соседствуют Олег Ефремов и Юрий Любимов, Лев Додин и Анатолий Васильев, Олег Табаков и Сергей Женовач, Марк Захаров и Александр Калягин, Петр Фоменко и Константин Райкин, Михаил Козаков и Анатолий Праудин, Валерий Фокин и Кама Гинкас. И тут же рядом Тадаши Сузуки и Ежи Гротовский, Жак Лассаль и Кристоф Марталер, Роберт Уилсон и Роберт Стуруа, Андрей Щербан и Эймунтас Някрошюс. В соседстве с режиссерами и актерами ведущие театральные художники России - Сергей Бархин, Давид Боровский, Эдуард Кочергин, Олег Шейнцис.
Надо было как-то организовать эту "гремучую смесь". Выход был найден самый, что ни на есть простой. Герои книги выстроены не по ранжиру, а по алфавиту - от "Б" до "Ю", от Сергея Бархина до Сергея Юрского. Сразу же бросается в глаза, что алфавит не исчерпан. Именно поэтому мы обращаем внимание читателя на то, что у него в руках - "выпуск первый". В наших издательских планах значатся новые книги такого рода, мы предвкушаем радость бесед с другими российскими и зарубежными коллегами, режиссерами, актерами, а также драматургами и критиками, что в совокупности составит коллективный портрет театральной ситуации конца "режиссерского века".
Выводов, комментариев и прогнозов составители книги старались избегать. Тут и не может быть одного вывода или прогноза. Ответы и прозрения современных художников ценны именно в своей противоречивости и разнонаправленное™. Будущее, как всегда, оказывается набором вариантов, из которых что-то реализуется, а что-то нет. "Нам не дано предугадать, как наше слово отзовется" - это так. Но закрепить это слово, услышать его и донести до читателя - эту цель, нам казалось, можно выполнить. Это и многое другое вы найдете в книге Режиссерский театр. От Б до Ю. Разговоры под занавес века