Девятый выпуск альманаха состоит из разделов:
Памятники культуры Востка:
В. Н. Горегляд. Жанровая специфика "Повести о Веоиком мире". Повесть о Великом мире. Книга вторая. О. Н. Крылова. "Испытание адом: последние книги "Махабхараты". В. К. Афанасьева. Древнеиндийская "Повесть о Савитри" и др.
Orientalia: Статьи и исследования
В. М. Рыбаков. Преломление морали в праве: механизм "сянжунъинь". В. Л. Успенский. Деятельность ламаистских учреждений Пекина при династии Цин. М. Н. Боголюбов. Вспомогательный носовой сонорный в звуковом составе Авесты и др.
Источниковедение и историография:
Б. Г. Дронин. "Мин ши" о "Южных Минах". С. М. Якерсон. Еврейские книжные списки XV в. и др.
Восточные соседи России: мир письменности и культуры:
С. Р. Туркин. Некоторые персидские астрономические и астрологические рукописи из собрания СПбФ ИВ РАН.
Точка зрения:
В. С. Панфилов. О парадоксах "Дао дэ цзина".
Архив:
М. В. Баньковская. "памятка" - в напоминание. Н. А. Бурановская. Письмо М. В. Никольского к В. К. Шилейко и др.
Personalia:
Г. М. Демидова. Исаак Натанович Винников. А. П. Векилов. Сергей Николаевич Иванов. Ю. А. Петросян. О. К. Дрейер.
Miscellanea:
А. С. Жамкочан. "Редкий курдский печатный текст 1793 г. Д. А. Морозов. Три московские рукописи из библиотеки Мухаммада Парса. Л. И. Гохман. "О сколько нам открытий чудных…". Сведения об авторах настоящего выпуска и др. Это и многое другое вы найдете в книге Петербургское Востоковедение. Альманах. Выпуск 9, 1997